Créations COTHO
France
Your dream begin HERE!
Votre rêve commence ICI!
A desire? A dream?
Have you ever thought of having the doll of your dreams?
Tell me about your project!
Your mini-me in a wedding dress?
Or Marie Antoinette, a film character, or a creation based on a color, a theme ?
Give me your starting idea:
a painting, a film, a sketch, a character ...
And let me create your doll, just for you!
Une envie? Un rêve?
L'idée folle vous a traversé l'esprit d'avoir la poupée de vos rêves?
Parlez-moi de votre projet!
Votre mini-moi en robe de mariée?
Marie Antoinette? Le personnage d'un film, d'une série, d'un roman? Une création à partir d'une couleur, d'un thème?
Donnez-moi votre idée de départ:
un tableau, un film, un croquis, un personnage...
Et laissez-moi créer votre poupée, rien que pour vous!
Together, we will make a quote, free, in order to determine the possibility of your beautiful project!
Here are some examples:
Ensemble, nous allons faire un devis, gratuit, afin de déterminer la possibilité de votre beau projet !
Voici des exemples:
Regina
Benjamin asks me for an outfit for his 39 cm doll, inspired by the character Regina, in the Once Upon a Time series.
He fell in love with this magnificent long dress on crinoline, black and purple, black lace and hand embroidery.
After several quotes and changes, we sign the final quote ... and I start king for the fabrics and their realization ...
Régina
Benjamin me demande une tenue pour sa poupée de 39 cm, inspirée du personnage Régina, dans la série Once Upon a Time.
Il craque pour cette magnifique robe longue sur crinoline, noire et violette, dentelle noire et broderies à la main.
Après plusieurs devis et changements, nous signons le devis définitif... et je me mets à la recherche des tissus et à sa réalisation...
Elisabeth
Rossana has a beautiful OOAK artist doll.
She wants to dress her in a historic outfit, inspired by the film "Les Adieux à la Reine", with her lingerie, her jewelry and her little prayer book.
After the choice of outfit and materials, the estimate is signed ...
A few months later, She receives her order ... Unique and only for her.
Elisabeth
Rossana a une magnifique poupée d'artiste OOAK.
Elle souhaite l'habiller d'une tenue historique, inspirée du film "Les Adieux à la Reine", avec sa lingerie, ses bijoux et son petit livre de prières.
Après le choix de la tenue et des matériaux, le devis est signé...
Quelques mois plus tard, Elle reçoit sa commande...
Unique et seulement pour elle.
Guillaume and Emilie
Here, for example, Guillaume and Emilie, sent me photos of their fittings, and photos of the wedding.
I paid attention to the small details important to them:
the color of the bride's dress, and the fabulous lace, the delicate lacing in the back ...
For the groom, it was important to find the right color for the light pink waistcoat he had chosen.
The brides also wanted the dolls to look like them! So I completely erased the faces and repainted respecting the color of their eyes, and the shades of Emilie's makeup ...
Guillaume et Emilie
Ici par exemple, Guillaume et Emilie, m’ont envoyé les photos de leurs essayages, et des photos du mariage.
J'ai fait attention aux petits détails importants pour eux:
la couleur de la robe de la mariée, et la fabuleuse dentelle, le laçage délicat dans le dos...
Pour le marié, il était important de trouver la bonne couleur du gilet légèrement rose qu'il avait choisi.
Les mariés voulaient aussi que les poupées leur ressemblent! J'ai donc effacé complètement les visages et repeint en respectant la couleur de leurs yeux, et les teintes du maquillage d'Emilie...
My commitments
I will take the time to fully understand what you want!
From there, I will tell you if the project is feasible, please, the changes or adaptations that will have to be considered or on the contrary ... you give me "carte blanche"!
Because in fact, I cannot reproduce something identically, and my love, my pleasure, my technique must be guided by my creative and artistic spirit to create the most beautiful doll for you!
We will correspond by mail, messenger or other, then I will prepare one or more estimates...
And we will be free, and you and me, to accept it or not!
Once agreed, you sign the estimate and make a first payment to confirm the contract ...
I will go in search of supplies, by hill and by dale, to find THE right color, THE right fabric, THE most beautiful beads...
And, within a few months, you will receive your doll, made with pleasure, just for you ...
But in the meantime: Mystery! no photos until she is finished and arrived in front of you!
Because at that moment, the surprise will be there! Good! I hope with all my heart!
and I for my part, I will wait impatiently for your feelings as you open the box, untie the ribbons, put the doll on her stand, take a step back and discover ... YOUR UNIQUE DOLL, just for you...
Mes engagements
Je vais prendre le temps de bien comprendre ce dont vous avez envie!
De là, je vous dirai si le projet est réalisable, s'il me plaît, les changements ou adaptations qu'il faudra envisager ou au contraire... vous me laissez "carte blanche"!
Car en fait, je ne peux pas reproduire quelque chose à l'identique, et il faut que mon amour, mon plaisir, ma technique se laisse guider par mon esprit créatif et artistique pour vous créer la plus belle des poupées!
Nous allons correspondre par mail, messenger ou autre, puis Je vous prépare un ou plusieurs devis...
Et nous serons libres, et vous, et moi, de l'accepter ou pas!
Une fois d'accord, vous signez le devis et faites un premier versement pour confirmer le contrat...
Je partirai à la recherche des fournitures, par monts et par vaux, pour trouver LA bonne couleur, LE bon tissu, LES plus belles perles...
Et, d'ici quelques mois, vous recevrez votre poupée, réalisée avec plaisir, rien que pour vous...
Mais en attendant: Mystère! pas de photos avant qu'elle ne soit terminée et arrivée devant vous!
Car à ce moment là, la surprise sera au rendez-vous! Bonne! j'espère de tout coeur!
et moi de mon côté, j'attendrai avec impatience vos ressentis au moment où vous allez ouvrir la boîte, détacher les rubans, mettre la poupée sur son socle, reculer d'un pas et découvrir...
VOTRE poupée Unique, rien que pour vous...
My values
Whether she is, a creation, an inspiration, a reproduction,
in addition to all my heart and attention,
I will put in your doll the most beautiful materials that I will find, adapted to her outfit:
Haute-couture French silks or lace, Swarovski * crystal and Czech beads, silk ribbons ...
I will use ancestral or at least French techniques learned with my grandmother, of sewing, embroidery with ribbon, thread, beads ... made by my hand, never glue!
I like the details, small and precise, small and precious ...
I like to do what is visible, what is less visible like the backs, or even what cannot be seen, such as underwear, lingerie, embroidered stockings ...
I love, I love, I love ....
And you? Do you love to?
Mes Valeurs
Qu'elle soit, une création, une inspiration, une reproduction,
en plus de tout mon coeur et de toute mon attention,
je mettrai dans votre poupée les plus beaux matériaux que je trouverai, adaptés à sa tenue:
soies ou dentelles françaises Haute-couture, cristal Swarovski* et perles Tchèques, rubans de soie...
J'utiliserai des techniques ancestrales ou du moins bien Françaises et apprises avec ma grand-mère; de couture, broderie au ruban, au fil, de perles... réalisées à la main, jamais de colle!
J'aime les détails, petits et précis, petits et précieux...
J'aime bien faire ce qui se voit, ce qui se voit moins comme les dos, et aussi ce qui ne se voit pas, comme les dessous, la lingerie, les bas brodés...
J'aime, j'aime, j'aime....
et vous? Aimez-vous?
Corinne Thorner
Artiste en poupée, Designer
En tant que créatrice depuis plus de 20 ans aux Créations COTHO, Je continue à aimer me perfectionner dans mon art: créer, embellir, broder, coudre, peindre... Passionnément... et amoureusement, chaque poupée, me rend follement heureuse...
Puis savoir qu'une de mes créations sera patiemment ou impatiemment attendue dans sa nouvelle maison, et qu'elle sera jalousement présentée dans sa vitrine, me fait doublement plaisir!
MERCI !
Doll Designer, Doll artist
As a designer for over 20 years at Creations COTHO , I continue to love to perfect myself in my art: create, embellish, embroider, sew, paint ... Passionately ... and lovingly, each doll makes me madly happy . ..
Then knowing that one of my creations will be patiently or impatiently awaited in his new home, and that it will be jealously presented in his window, gives me doubly pleasure! THANK YOU !
Request / Demande
A Free Quote / un devis gratuit
A desire? A dream? Une envie? Un rêve?
Tell me about your project! Parlez-moi de votre projet
Devis
Réseaux sociaux / social networks
Liens utiles
Coordonnées
Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à la gestion de clientèle, fichier clients, prospects et newsletter. Le destinataire des données est 'entreprise Créations COTHO. Conformément à la loi, RGPD, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, le droit au retrait à tout moment, que vous pouvez exercer en nous adressant un message électronique : contact@creationscotho.com ou sur notre page contact. / We respect your privacy. We will only use your data for our customer file and send you our newsletter.
Je ne suis pas affiliée avec le fabriquant initial de ces poupées. Les images de ce site sont la seule propriété de l'artiste et ne peuvent être reproduite sous aucune forme sans son autorisation. Tous droits réservés Copyright 2001-2023 / Corinne Thorner pour les Créations COTHO. Les poupées des Créations COTHO ne sont pas des jouets. Ce sont des poupées de collection destinées aux plus de 14 ans.
// I am by no means affiliated with the initial manufacturer of these dolls. The images of this site are the sole property of the artist and must not be reproduced in any form without her authorization. All rights reserved-Copyright 2001-2023 -Corinne Thorner for Creations Cotho. Creations Cotho dolls aren't toys. Not for children. They are dolls colector's.
