OOAK fashion and repaint doll

by the french artist Corinne Thorner

of Créations COTHO

 

Pièce unique, poupée mannequin d'artiste

par l'artiste française Corinne Thorner

des Créations COTHO

 

Home   News   Galery   Artist   How to order-Commissions   Explanations 

 Infos   Events   Press   Awards   Contact

Accueil   Nouveautés   Galerie   La créatrice   CGV-Commandes   Explications   Infos

  Rencontres   Revue de presse   Récompenses   Contact

 

 

 

 

 

 

Voici la traduction: en français!

Je m’appelle Corinne Thorner, j’ai 34 ans et j'habite en France à Limoges.

J’ai travaillé comme infirmière en Pédiatrie avant d'avoir mes 3 enfants et d'arrêter le travail hors de la maison .

Je suis passionnée de poupées de toutes sortes et une adepte des travaux manuels, peinture de figurines (avec mon mari Michel) et de couture (initiée dès l’adolescence par ma grand-mère couturière)…

Après avoir vu des poupées mannequins d’artistes sur les sites internet américains et après quelques essais satisfaisants,  je me suis décidée à faire mes propres créations il y a  environ 2 ans.

 « Créer » quelque chose de ses mains, avec son cœur et son imagination est vraiment très passionnant et enrichissant. Ce plaisir est doublé lorsque le public apprécie l’œuvre terminée : la complicité qui s'installe ainsi entre l'auteur et l'amateur pousse à aller toujours plus loin ! J’ai choisi de ne faire que des pièces uniques ce qui donne un intérêt et une valeur supplémentaire à la poupée (et surtout je n’aime pas refaire deux fois la même chose !)

Je continue à perfectionner la peinture des visages de mes poupées et la qualité de finition et de détails des vêtements et accessoires.

Chacune de mes poupées a son visage entièrement effacé et repeint minutieusement à la main avec des peintures de qualité, en fonction du style, des couleurs de sa tenue et du « caractère » ou de l’émotion que je veux lui donner : un air coquin, sérieux, ému, sophistiqué…. J’implante également des cils, des mèches colorées dans les cheveux, je refais les coiffures (permanentes).

 

Mes sujets sont d’inspirations diverses : les costumes historiques avec de sérieuses recherches, la haute-couture, mais aussi des choses très fantaisistes tirées de films, de contes de fées, de légendes (Brocéliande par exemple) ou simplement de mon imagination.

Je dessine mes modèles mais il arrive souvent que ce soit en touchant ou en associant tissu, dentelle ou ruban que les idées naissent. Mais comme beaucoup de monde, je n’ai pas assez de temps pour faire tout ce que je voudrai !!! ni forcément le bon matériau pour le faire, alors certains projets « dorment » longtemps avant de voir le jour !

Les vêtements, accessoires (bas, chapeaux, ombrelles…), et bijoux sont réalisés et finis avec soin dans des matériaux de qualité. Je suis minutieuse et je n’hésite pas à refaire plusieurs fois ce qui ne me plaît pas ! J’aime beaucoup broder perles et paillettes à la main et depuis peu je fais de la broderie au ruban de soie, j’aime beaucoup inventer les motifs, voir progresser mon travail et décider si une fois fini ça me plaît ou pas !! Je n’utilise jamais de colle !

Une poupée nécessite entre 10 et 40 heures pour sa réalisation dont environ 4 à 6 heures rien que pour la peinture du visage et la coiffure.

J’ai été heureuse d’être récompensée du 2nd prix du public lors du Paris Fashion Doll Festival en mars 2002, pour ma première participation avec ma poupée « Mademoiselle » sur le thème des « années folles » (plus de 35 heures pour sa réalisation, 1500 micro-perles pour sa coiffe, autant sur sa robe) et de la 1ère place de l’International Dream Doll Contest, en novembre 2002 à Bologna avec ma poupée Mélissa.

 

J’ai aussi la chance de pouvoir présenter toutes mes poupées sur mon site internet conçu et entretenu par mon mari Michel, il présente une grande quantité d’images de très belle qualité. Internet me permet de correspondre avec beaucoup de gens dont certains deviennent des bonnes relations ???(amis) ! Ces personnes sont, avec mon mari, mes enfants et ma famille, de fidèles supporters qui n’hésitent pas à applaudir mais aussi à critiquer chacune de mes nouvelles créations !!( J’ai aussi un grand succès auprès des enfants quand je leur présente mon travail dans les écoles !)

  J’ai souvent plusieurs poupées commencées en même temps : pour avoir l’impression d’y penser plus longtemps, pour prolonger le plaisir : car c’est pendant leur élaboration, de la première idée au dernier détail que j’ai cette sorte de plaisir et d’excitation à voir ce que cela va donner une fois terminé ; je suis souvent satisfaite ( mais il arrive que cela plaise plus aux autres qu’à moi !!)et j’attends avec impatience les critiques de mes supporters ! cela me permet de continuer à m’améliorer, progresser, d’avoir envie de créer… toujours avec cette satisfaction que cela me procure et que cela procure aussi aux spectateurs…

Je vous invite donc à regarder… à aimer ou pas…

 Merci ! A bientôt !

 Corinne Thorner. 

 

Un grand merci à Monsieur Fiorenzo Sogni et son équipe!

lien

<==     ==>

link

 

 email:email c.cotho@orange.fr

I am by no means affiliated with the initial manufacturer of these dolls.

 The images of this site are the sole property of the artist and must not be reproduced in any form without her authorization.

 All rights reserved-Copyright 2001-2014 -Corinne Thorner for  Creations Cotho

Creations Cotho dolls aren't toys. Not for children.

They are dolls colector's.

Je ne suis pas affiliée au fabricant initial de ces poupées.

Les images de ce site sont la seule propriété de l'artiste et ne doivent pas être reproduite sous aucune forme sans son autorisation.

Tous droits réservés- Copyright 2001-2014- Corinne Thorner pour les Créations COTHO* marque déposée.

Les poupées des Créations COTHO ne sont pas des jouets. Ne conviennent pas aux enfants. Ce sont des poupées de collection.